Empoderar a las comunidades con recursos de vivienda asequible: la Guía LIHTC (traducción a continuación)
Finding affordable housing is a major challenge in the United States. Many families strive to find safe and affordable homes. Navigating the housing options can often feel overwhelming. The Low-Income Housing Tax Credit (LIHTC) program helps by creating homes with lower rent for families in need.
What is LIHTC?
The Low Income Housing Tax Credit is a federal initiative that gives tax credits to housing developers in exchange for them reserving a certain number of affordable units for low-income tenants. The Low-Income Housing Tax Credit Guide for Tenants provides relevant for individuals and families.
Purpose of the LIHTC Guide
Understanding affordable housing can be complex, especially with the varying income limits, property requirements, and tenant obligations. The LIHTC guide makes it easier to understand by explaining everything from qualifying for a LIHTC apartment to understanding rental calculations, and even how to address issues like discrimination or evictions.
This resource is not only a valuable tool for potential tenants, but also for property managers, legal aid organizations, and community development organizations working to promote sustainable, affordable housing.
Key Highlights of the LIHTC Guide:
– Eligibility and Income Levels: The guide explains how households qualify based on Area Median Income (AMI), which varies by county. It also outlines the specific income thresholds so that tenants know if they are eligible.
– Rent and Utility Calculation: The guide covers how rent is determined, including allowances for utilities, making it easier for tenants to understand what costs they should expect.
– Accessible Housing and Fair Housing Rights: The guide emphasizes the rights of tenants, including those with disabilities, and provides information on fair housing laws.
Who Should Use the LIHTC Guide?
This guide is helpful for:
– Low-income tenants searching for affordable housing.
– Community organizers and advocates working to improve housing security.
– Property managers handling LIHTC properties who need to stay compliant.
– Legal professionals offering housing advice to underserved communities.
Download the LIHTC Guide
The LIHTC guide is an easy-to-use tool that can benefit individuals and organizations in the housing sector. We encourage everyone—whether you’re a tenant looking for affordable housing, or an advocate working within communities—to download the LIHTC guide today.
By sharing this resource with your networks, especially those who work with low-income populations, you can help more families find stable and affordable homes.
You can download the short version of the LIHTC guide by clicking on this link.
You can download the full version of the guide by clicking on this link.
Encontrar viviendas asequibles es un gran desafío en los Estados Unidos. Muchas familias se esfuerzan por encontrar viviendas seguras y asequibles. Explorar las opciones de vivienda a menudo puede resultar abrumador. El programa de Crédito Fiscal para Viviendas de Bajos Ingresos (LIHTC) ayuda a crear viviendas con alquileres más bajos para familias necesitadas.
¿Qué es LIHTC?
El Crédito Fiscal para Viviendas de Bajos Ingresos (LIHTC) es una iniciativa federal que otorga créditos fiscales a los desarrolladores de viviendas a cambio de que reserven una cierta cantidad de unidades asequibles para inquilinos de bajos ingresos. La Guía del arrendatario de Crédito Fiscal para Viviendas de Bajos Ingresos proporciona información relevante para individuos y familias.
Propósito de la Guía LIHTC
Comprender la vivienda asequible puede resultar complejo, especialmente considerando los diferentes límites de ingresos, requisitos de propiedad y obligaciones de los inquilinos. La guía LIHTC hace que sea más fácil de entender al explicar todo, desde calificar para un apartamento LIHTC hasta comprender los cálculos de alquiler e incluso cómo abordar cuestiones como la discriminación o los desalojos.
Este recurso no solo es una herramienta valiosa para inquilinos potenciales, sino también para administradores de propiedades, organizaciones de asistencia legal y organizaciones de desarrollo comunitario que trabajan para promover viviendas sostenibles y asequibles.
Aspectos destacados de la guía LIHTC:
– Elegibilidad y niveles de ingresos: la guía explica cómo los hogares califican según el ingreso medio del área (AMI), que varía según el condado. También describe los umbrales de ingresos específicos para que los inquilinos sepan si son elegibles.
– Cálculo del alquiler y los servicios públicos: la guía cubre cómo se determina el alquiler, incluidas las asignaciones para los servicios públicos, lo que facilita a los inquilinos comprender qué costos deben esperar.
– Vivienda accesible y derechos de vivienda justa: la guía enfatiza los derechos de los inquilinos, incluidos aquellos con discapacidades, y proporciona información sobre las leyes de vivienda justa.
¿Quién debería utilizar la guía LIHTC?
Esta guía es útil para:
– Inquilinos de bajos ingresos que buscan viviendas asequibles.
– Organizadores comunitarios y defensores que trabajan para mejorar la seguridad de la vivienda.
– Administradores de propiedades que manejan propiedades LIHTC y que deben cumplir con las normas.
– Profesionales legales que ofrecen asesoramiento sobre vivienda a comunidades desinvertidos.
Descargue la Guía LIHTC
La guía LIHTC es una herramienta fácil de usar que puede beneficiar a individuos y organizaciones en el sector de la vivienda. Alentamos a todos, ya sea que sea un inquilino que busca una vivienda asequible o un defensor que trabaja dentro de las comunidades, a descargar la guía LIHTC hoy.
Al compartir este recurso con sus redes, especialmente aquellas que trabajan con poblaciones de bajos ingresos, puede ayudar a más familias a encontrar viviendas estables y asequibles.
Puede descargar la versión corta de la guía LIHTC haciendo clic en este enlace.
Puede descargar la versión completa de la guía haciendo clic en este enlace.